When should employers be monitoring employee email?

It's not at all uncommon for companies to monitor employee email -- but under what circumstances does it make sense for an employer to do so? And what can an employer do to manage employees' privacy expectations?
From: Corporate Counsel