Illinois Appellate Court
Criminal Court
Evidence
Defendant was convicted, after bench trial, of home invasion. Defendant, running from police while they were attempting to serve arrest warrant on him, ran out back door and broke into another apartment, running through apartment, while tenants, including 2 children, were inside. "Any injury", within the meaning of the home-invasion statute, means any physical, emotional, psychological, or traumatic injury intentionally caused by the defendant to a person inside the dwelling, with or without physical contact. Tenant's psychological injury was a natural and probable consequence of Defendant's conduct, and evidence was sufficient to prove Defendant's intent to injure tenant. (HOLDER WHITE and STEIGMANN, concurring.)